Het Spookslot wordt vervangen door Danse Macabre

laprikantan

Kinderachtige naam.

MisterDream

Ik vind het dat de naam doet wat het doet : een zone die griezeliger zal zijn als de andere zones, zonder té griezelig te klinken. Doordat ze "woud" gebruiken kan ik me een bepaalde sfeer voorstellen 🙂 Het is nu niet dat de andere "rijken" in de Efteling persé veel zeggen over hun gebied. Hier kiest men het een naam te geven waarbij je direct weet wat je kan verwachten 😁

Brabander

Ik ben vooral blij dat het een Nederlandse naam heeft en geen super internationale tint. Verder doet de naam wat het zou moeten doen qua thema die je wilt uitstralen. Het is niet dat ik er nu super enthousiast van wordt, maar wat mij betreft prima.

Tonnie

Brabander Ik ben vooral blij dat het een Nederlandse naam heeft en geen super internationale tint

Dit vind ik vooral opvallend, eerst werd namelijk heel nadrukkelijk gekozen voor namen die internationaal ook goed liggen, maar Huiverwoud wijkt daar enorm vanaf.

Stijngeene

Randomnickname95 het klinkt een beetje als een naam die zo uit ‘Ik mik Loreland’ had kunnen komen. Mega eng dus voor de kinderen 😜😅

Njit

Tonnie Shiverwood klinkt ook niet,,

Brabander

Njit the shivering woods zou wel kunnen. Ben benieuwd hoe ze dit voor de internationale gast begrijpbaar gaan maken. Vindt ik altijd wel interessant hoe ze dat doen.

Eduard

Randomnickname95 Huiverwoud dus, wat vinden we van de naam?

Ik vroeg me af of het al 1 april is ....
Als het spookslot moet verdwijnen, ben dan resoluut en maak zero base keuzes. Eigenlijk is dat spookslot door de tijd heen een vreemde eend in de bijt geworden, zeker op die locatie. Bouw door op Max en Moritz of bouw het Mexicaanse thema verder uit in het verlengde van de Pirana. Wat er nu gebeurt vind ik halfslachtig: een compromis naar gasten en daarmee eigenlijk compromisloos.

JorisR

Huiverwoud, Huiverwoud.... Nee, nét een tikje te kinderlijk en simpel naar mijn smaak. Als je me zou vragen: 'in welk pretpark vind je het Huiverwoud?', dan zou ik Toverland of misschien Hellendoorn zeggen.

Aan de andere kant heet een van mijn favoriete themagebieden ooit ook gewoon Mysterious Island. Het ligt ook deels aan de Nederlandse taal, en alles went, zullen we maar zeggen.

Ronny

Huiverwoud is misschien wat simpel, maar niet verkeerd. Een internationaler alternatief zou bijvoorbeeld "Sinister" kunnen zijn, of "Sinistra" (afleiding uit het Latijns)

Randomnickname95

Zijn we dan allemaal ook niet zo blij met de andere namen in de Efteling of zijn die volgens jullie prima omdat het geschiedenis/sentiment is? Ik bedoel je hebt ook fantasierijk en ruigrijk.

Verder vind ik huiver wel een leuk woord en past woud in mijn ogen wel, beetje mysterieus is het, beter dan bos of wat dan ook, geeft veel beter de sfeer aan in mijn ogen.

QDude24

Randomnickname95 Zijn we dan allemaal ook niet zo blij met de andere namen in de Efteling of zijn die volgens jullie prima omdat het geschiedenis/sentiment is? Ik bedoel je hebt ook fantasierijk en ruigrijk.

De rijken zijn idd ook achterlijk en zie ik liever compleet verdwijnen. Volgende vraag

Coasterfrenzy

Brabander

Eigenlijk vind ik het enorm onhandig hoe ze dat nu doen. Het grote gros is gewoon Nederlands, maar bij Baron of Symbolica heb je dan opeens dat er meerdere talen door elkaar gesproken wordt.

Waarom niet gewoon de vertalingen in hun App steken, zoals ze dat ook in Puy du Fou doen? Zo heeft in elk geval iedereen een volledige ervaring in een voor hun begrijpbare taal, zonder dat je meerdere keren de zelfde tekst hoeft te horen (zeker de gemiddelde Nederlander die dan vaak nog minimaal ook het Engels kan verstaan).

wh_k

Woeste Hoogten/Wuthering Heights ten ere van Kate Bush was ook mooi geweest 😅. “Huiver” vind ik een beetje kinderlijk klinken. Maakt het een beetje cartoonesk, inderdaad à la Toverland. In het Engels vind ik iets als Weeping Forest wel mooi klinken, dat zou dan in het Nederlands kunnen werken als het Treurwoud.

Arathonk

wh_k In het Engels vind ik iets als Weeping Forest wel mooi klinken, dat zou dan in het Nederlands kunnen werken als het Treurwoud

Die vind ik persoonlijk veel mooier als Huiverwoud!

Station-de-Oost In Huyverwoud komt naast DM, horeca, wc en een winkel ook een speeltuin.
Waar je door een kerkhof heen kan ravotten, klimmen, tunnels en glijbanen.

Een speeltuin is nooit ergens benoemd hé, zie dat ook niet echt passen bij de sfeer. Dan liever een speeltuin richting M&M, dat zou nog best eens goed kunnen passen.

theorder01

Tim Waarom moet alles benoemd worden?

Het huidige plein bij het Spookslot wordt ook niet echt bij het slot betrokken. Zoals ik het nu voor mij zie en wat ik her en der lees gaat het hele gebied rondom DM gethematiseerd gaat worden om de belevenis compleet te maken. Dan verdient dat gebied ook best een naam!

Tim

theorder01 Dan verdient dat gebied ook best een naam!

Niet alles hoeft een naam te hebben toch? Laat de dingen lekker voor zichzelf spreken. Het plein voor Symbolica heet ook erg geforceerd Hartenhof.

Convival

Allemaal negativiteit rondom de naam ‘Huiverwoud’, maar wel vol lof spreken over een Slot waar het spookt met de naam Spookslot. Ik zal de Efteling-topics nooit snappen…

Dutch23

Convival Dit dus. Droomvlucht en Spookslot zelf hebben precies zo’n naam en daar heb ik niemand over gehoord.

Men zat de laatste jaren juist te klagen over de Symbolica, Fabula en Aquanura namen… Nu kiezen ze voor iets als vanouds simpel Nederlands is het wéér niet goed.

Ik vind Huiverwoud voor een themagebied de lading dekken net zoals Fantasierijk. Beide zullen overigens niet zo bekend worden als de attractie namen Symbolica en Danse Macabre.

Iedereen z’n mening natuurlijk, maar naar mijn idee is de Efteling ook gebouwd op eenvoud en ik vind het fijn dat, dat soms weer terugkomt.

Kevjoe

Huiverwoud vind ik een hele mooie naam. Het zet ook de traditie door om attracties internationaal te benoemen, maar locaties in het Nederlands (zoals Symbolica en het Hartenhof).
Ik vind het dus heel mooi dat ze hier weer voor een Nederlandse naam kiezen, welke ook mooi vertaalt naar het Engels (Shiverwood).
Meer moet het ook niet zijn, we moeten niet altijd van die ongelofelijk mystieke namen gaan creeëren. Ik vermoed dat mocht een bos echt behekst zijn, we het "het Behekste Bos" zouden genoemd hebben of iets dergelijks, dus Huiverwoud sluit daar mooi bij aan.

Nederlandse benamingen hebben snel nogal het gevoel om nogal gekunsteld te zijn, maar dat komt vooral omdat het onze moedertaal is. Ik vind het persoonlijk echt een mooie keuze en ben blij dat ze niet met een zoveelste "Sherwood-forest" of iets dergelijks afgekomen zijn.

Loekiloeki

Ik vind het nieuwe gebied een typische Efteling naam hebben. Vrij simpel maar het straalt op de een of andere manier toch iets vertrouwdst naar buiten.

Marerijk, Reizenrijk, Ruigrijk, Anderrijk en Fantasierijk zijn ook enorm simpel maar daar hoor ik niemand over. Of is het omdat dit nieuwe gebied geen ’rijk’ in de naam heeft zitten? Ik snap het in ieder geval niet maar dat vindt ik wel prima zo. 😋

laprikantan

Loekiloeki Marerijk, Reizenrijk, Ruigrijk, Anderrijk en Fantasierijk

Die zijn ook allemaal verschrikkelijk.

Trollenbol

Hmm, ja, we kunnen ook best discussiëren over of Spookslot wel zo'n originele naam is (aangezien het destijds in de jaren 70 een van de eerste in zijn soort was, vind ik het daar acceptabeler) maar de meesten lazen die naam voor het eerst toen ze voor de ingang stonden en dat prachtige bord aan die galg zagen hangen. Dat is toch heel wat anders dan nu, waarbij alles gespoiled wordt en je slechts een naam zonder context op je scherm voorbij ziet komen. Dan is het (te) makkelijk om daarover je mening te geven, aangezien het ook zo'n beetje het enige is om over te discussiëren op het moment. Straks, als onderdeel van het groter geheel, gaat de originaliteit van die naam weinig uitmaken. Fantasierijk en co worden ook vrijwel niet in het park gebruikt.

« Vorige pagina Volgende pagina »